| |
OGRODY JAPONII
Termin: 18-28.10.2009
|
| |
Ogólne Warunki Ubezpieczenia: 
SIGNAL IDUNA TRAVEL |
Ogólne Warunki Ubezpieczenia:
KOSZTÓW IMPREZY TURYSTYCZNEJ |
| |
|
|
|
| |
OGRODY JAPONII
|
Termin: 18-28.10.2009 |
Opis: |
Japonia to
jeden z najbardziej fascynujących krajów świata, a ponadto
ogromnie różnorodny. Jedni dostrzegają w Japonii nowoczesność
Zachodu, inni zachwycają się wyjątkowym spokojem płynącym z
kultury zen, ale wszyscy zgodnie przyznają, że jest to kraj
niezwykły. Uważana jest na świecie za wzorzec zaradności i
wyrafinowania, a swą potęgę ekonomiczną i postęp technologiczny
zawdzięcza hartowi ducha i poświeceniu społeczeństwa. Japończycy
są również bardzo wrażliwi na naturę, a japońskie ogrody niemal
na całym świecie zyskały liczne grono zwolenników i naśladowców.
Wyjątkowe piękno japońskich ogrodów wynika z niezwykłej wrażliwości,
z jaką łączy się w nich elementy natury z harmonijnymi kompozycjami.
Wiąże się również ze specyficznymi pejzażami oraz wyraźnymi porami
roku na archipelagu wysp japońskich.
Także religia odgrywa ważną rolę w kształtowaniu krajobrazu ogrodu
japońskiego. Panuje pogląd, że patrząc na taki ogród ze skupionym
umysłem można wejść w stan medytacji. Istnieje kilka rodzajów
ogrodów japońskich, ale wszystkie cechuje harmonia, prostota,
asymetria i elegancja. Dwa podstawowe style ogrodów to TSUKIYAMA
z małymi pagórkami, kamieniami symbolizującymi góry, stawami
naśladującymi morza i jeziora oraz KARESANSUI - styl suchego
ogrodu ze żwirem przedstawiającym wodę, głazami wyobrażającymi
wyspy i grabionym piaskiem imitującym uderzające w nie fale.
Niezbędnym elementem w klasycznym ogrodzie japońskim to woda
- wnosi do ogrodu życie, ruch. Czasem bywa zastąpiona nieregularną
plamą jasnego żwiru. Konieczny jest także kamień - symbolizuje
niezmienność i trwałość przyrody. Głazy użyte do dekoracji ogrodu
powinny mieć naturalną formę, taki sam kolor i fakturę. W roślinności
dominuje kolor zielony. Kwiaty zastosowane są tylko jako pojedynczy
akcent.
Zapraszamy na wspólne odkrywanie pięknych i tajemniczych ogrodów
japońskich.
|
| |
| Przelot: liniami Finnair na trasie Warszawa - Helsinki
-Tokio, Osaka -Helsinki - Warszawa wg rozkładu:
18.10.2009 Warszawa Helsinki 13.05 15.45
18.10.2009 Helsinki Tokio 17.20 08.55 (19.10.2009)
28.10.2009 Osaka Helsinki 11.00 15.10
28.10.2009 Helsinki Warszawa 18.45 19.25
Zakwaterowanie: hotele 3* (w Tokio hotel 4*)
Wyżywienie: śniadania
Transport: autokarem, komunikacją miejską i super szybką
koleją pomiędzy zwiedzanymi miastami
|
| |
|
Program: |
Dzień 1.
18.10.2009
|
Spotkanie z pilotem na lotnisku
Okęcie w Warszawie. Odprawa bagażowo - paszportowa, przelot
do Tokio przez Helsinki. |
Dzień 2.
19.10.2009
|
Przylot do Tokio. Zwiedzanie miasta
autokarem.
Stolica Japonii rywalizuje z Meksykiem o miano największego
miasta świata. Obecnie aglomeracja Tokio liczy około 12 mln
mieszkańców, a wraz z pobliskimi miastami Jokohamą i Kawasaki,
z którymi tworzy jeden obszar metropolitalny liczy około 30
mln mieszkańców. Miasto tworzy - jak i cała Japonia - niezwykłą
mieszkankę tradycji i nowoczesności.
Przejazd do jednej z najbardziej znanych dzielnic Tokio - dzielnicy
Asakusa, która jeszcze do II wojny światowej była centrum życia
kulturalnego i towarzyskiego stolicy. Działały tu wybitne teatry
i kluby literackie. Zwiedzanie przylegającej do dzielnicy świątyni
Senso-ji (in. Asakusa Kannon) najstarszej świąt  yni buddyjskiej
w okolicy.
Zwiedzanie Ogrodu Hamarikyu - jednego z najbardziej znanych
parków krajobrazowych w Tokio. Główne jego atrakcje to: stawy
z morską wodą poruszaną falami, herbaciarnia, a szczególnie
sektakularny jest kontrast miedzy naturalnym leśnym krajobrazem
ogrodu i drapaczami chmur w tle. Następnie zwiedzanie ogrodu
Kiyosumi, którego początki sięgają okresu zwanego w historii
Japonii Edo (-ok. 1600-1868). Był to okres władzy szogunów.
W 1678 r. ogród został przebudowany (przywieziono tutaj m.in.
z całej Japonii 55 ogromnych skał). Ogród nawiązuje do najlepszych
tradycji klasycznego ogrodu japońskiego, na jego terenie znajduje
się staw a na nim 3 duże wyspy i herbaciarnia. Dużą radość
sprawia zwiedzającym przeskakiwanie z kamienia na kamień co
Japończycy określają jako: "isowtari".
Przejazd do hotelu w Tokio, zakwaterowanie. Nocleg w hotelu.
|
Dzień 3.
20.10.2009
|
Po śniadaniu całodzienne zwiedzanie
-na początek zwiedzanie Wschodnich Ogrodów Cesarskich - jest
to jedyny element posiadłości cesarza Japonii udostępniony
zwiedzającym (Pałac można zobaczyć jedynie dwa razy w roku:
w urodziny cesarza 23.12 i w Nowy rok). Jest to ładny ogród
w klasycznym stylu japońskim. Wewnątrz kryją się pozostałości
po twierdzy szogunów, ruiny donżonu oraz wierzy obserwacyjnej
rezydencji szoguna.
Udział w ceremonii picia herbaty.
Przejazd do Jokohamy. Zwiedzanie klasycznego, przestrzennego
ogrodu Sankei-en, jednego z najbardziej znanych miejsc w Jokohamie.
Na terenie ogrodu znajduje się niewielki staw, rzeczki, kwiaty
i wspaniałe, wijące się ścieżki.
Powrót do Tokio, nocleg w hotelu.
|
Dzień 4.
21.10.2009
|
Wykwaterowanie z hotelu w Tokio, przejazd
w okolice góry Fudżi, które od wieków były inspirację dla
japońskich pisarzy, poetów i malarzy. Jest to jedno z najbardziej
znanych w Japonii miejsc, a ostatnia erupcja wulkanu miała
miejsce w 1707 r. Symetrycznie nachylone stoki i podstawa
o kształcie idealnego okręgu o obwodzie 126 km czynią ją
wyjątkowo piękną. Duża część obszaru otaczającego Fudżi to
park narodowy z piekną przyrodą: jeziora kraterowe, zastygłe
potoki lawy, gorące źródła; malownicze wodospady. W szacie
roślinnej dominują lasy liściaste z bukiem, lasy iglaste
świerkowo-jodłowe, zarośla różanecznikowe i murawy wysokogórskie.
Krótki rejs po Jeziorze Ashi. Przejazd do Hakone, które słynie
jako znany ośrodek rekreacyjny gorącymi źródłami. Zakwaterowanie
w hotelu w Hakone, nocleg. |
Dzień 5.
22.11.2009
|
Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu,
przejazd autokarem na dworzec kolejowy Odawara. Przejazd
szybkim pociągiem do Kioto. Pół dniowy city tour w Kioto.
Dawna stolica kraju jest uznawana za kolebkę japońskiej tradycji,
szczycąca się starożytnym pochodzeniem. Kioto, któremu podczas
II wojny światowej oszczędzono amerykańskich bombardowań,
dziś rozkwita jako nowoczesne miasto, wiąż zachwycające pięknem
najelegantszych zabytków japońskiej architektury, a także
ogrodów wśród których znajdziemy przykłady wszystkich stylów
wstępujących w japońskim ogrodnictwie.
Wizyta w najpiękniejszym ogrodzie zen w Kyoto - Daisen In.
Przywołuje on na myśl ascetyczne malarstwo tuszem w duchu buddyzmu.
Góry, rzeki i wyspy odbijają się w wodzie i zdają się unosić
tuz pod stopami obserwatora stojącego na werandzie. Następnie
wizyta w najsłynniejszej świątyni Kioto (jeśli wręcz nie całej
Japonii) - Świątyni Złotego Pawilonu (Kinkaku-ji). To zbudowana
w 1955 r. kopia XV-wiecznej budowli. Duży staw przed pawilonem
oraz leśny gąszcz dopełniają cudownej scenerii.
Dalej na zachód stoi Ryoan-ji czyli Świątynia Smoka Pokoju.
Zwiedzanie słynnego kamiennego ogrodu zen - w stylu karensui,
położonego obok świątyni. Jałowa przestrzeń pieczołowicie wymodelowanych
kamieni i okrężne linie wokół głazów przywodzą na myśl wrażenie
nieskończoności, która wg buddystów zen - doprowadza umysł
do stanu oświecenia.
Przejazd do hotelu w Kioto. Zakwaterowanie i nocleg w hotelu.
|
Dzień 6.
23.10.2009
|
Po śniadaniu zwiedzania Kioto komunikacją
miejską: Heian -Jingu Shrine, sanktuarium poświęconego pierwszym
i ostatnim cesarzom rządzącym w Kioto, nawiązujące stylem
do chińskiej architektury dominującej w Japonii w okresie
Heian (okres w historii Japonii obowiązujący od 794 do 1185).
Przejście do ogrodu zaprojektowanego ściśle wg założeń estetycznych
okresu Heian.
Przejazd na przedmieścia Kioto do Arashiyama i zwiedzanie (pieszo):
oszałamiającego ogrodu położonego obok świątyni zen Tenryuji.
Ogród jest sławny ze względu na swój przepiękny krajobraz.
Tuż za świątynią i ogrodem znajduje się gaj bambusowy, który
prowadzi do posiadłości Okochi Sanso, założonej przez znanego
japońskiego gwiazdora filmowego Okochi Denjiro, zmarłego w
1962 r. Zwiedzanie ogrodu otaczającego posiadłość. Porastają
go drzewa wiśniowe, klony i sosny. Ogród jest położony na południowych
wzniesieniach góry Ogurayama i posiada przepiękny widok na
Kioto. Powrót do hotelu.
Nocleg w Kioto.
|
Dzień 7.
24.10.2009
|
Całodniowa wycieczka pociągiem do Kanazawa,
pięknego i urokliwego miasteczka nad Morzem Japońskim. Zwiedzanie
jednego z najwspanialszych japońskich ogrodów - Kenroku-en.
Jego budowa trwała ponad dwa wieki, a został on udostępniony
publiczności w 1871 r. Został zaprojektowany na podobieństwo
starożytnych chińskich parków z czasów dynastii Song. Nazywa
Kenroku -en oznacza "Ogród 6 wzniosłości": odnosi się do
jego przestrzenności, odosobnienia, nienaturalności, starożytności,
obfitości wody i rozległych widoków - 6 atrybutów, które
czynią ogród idealnym wg chińskiej torii. Na jego terenie
znajdują się stawy, strumyki, wodospad, mostki, pawilon do
picia herbaty, kamienie i kwiaty. Zwiedzanie starej samurajskiej
rezydencji rodziny Nomura.
Powrót do Kioto, nocleg w hotelu.
|
Dzień 8.
25.10.2009
|
Wykwaterowanie z hotelu w Kioto, przejazd
pociągiem do Okayamy. Tam przesiadka w kolejny pociąg i przejazd
do Matsue. Wizyta w Muzeum Adachi, założonego w 1980 r. znanego
głównie ze swego spektakularnego ogrodu, jednego z najbardziej
znanych w Japonii, zdobywcy wielu nagród, m.in. od 2003 r.
regularnie jest on wyróżniany przez branżowe czasopismo "Magazyn
Japońskich Ogrodów" tytułem najlepszego ogrodu tego kraju.
Pięknością tego miejsca można się rozkoszować o każdej porze
roku. Zwiedzanie ogrodu wokół muzeum.
Przejazd pociągiem do Okayamy. Zakwaterowanie w hotelu, nocleg.
|
Dzień 9.
26.10.2009
|
Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu.
City tour autokarem w Okayamie, mieście niezwykle dynamicznie
się rozwijającym i kuszącym licznymi atrakcjami. Największą
z nich jest ogród Koraku (Koraku-en), założony w 1686 r.
Ten dość nietypowy ogród, założony na wyspie rzeki Ashi,
jest pokryty połaciami trawy i zbóż - ryżem i pszenicą, uprawia
się tutaj również herbatę, a wzdłuż spacerowych ścieżek stoją
pawilony do ceremonii herbaty. Uważany jest za jeden z trzech
najpiękniejszych ogrodów krajobrazowych w Japonii. Założony
w XVII wieku obok rezydencji jednego z japońskich wielmoży.
Następnie zwiedzanie najstarszego ogrodu w Okayamie - Touko
En. Jest to klasyczny ogród w stylu japońskim, z pawilonami
do picia herbaty, dużym stawem, pagórkami, i kamiennym mostem.
Przejazd na dworzec w Okayamie, przejazd super szybkim pociągiem
do Hiroszimy. Przejście (pieszo) do hotelu w Hiroszimie, zakwaterowanie,
nocleg.
|
Dzień 10.
27.10.2009
|
Całodzienne zwiedzanie Hiroszimy autokarem:
wizyta w Parku Pokoju poświeconego pamięci ofiar bomby atomowej
oraz Muzeum upamiętniającym ofiary . Zwiedzanie ogrodu "skurczonych
widoków" Shukkei-en, gdzie piękne krajobrazy starano się
uchwycić w miniaturze. Przejazd promem na wyspę Miyajimę,
nazywaną "wyspą świątyń". Zwiedzanie wyjątkowej świątyni
Itsukushima, najbardziej znanej ikony kultury Japonii i religii
sintoistycznej. Podziwianie karmazynowej torii (bramy świątynnej),
jednego z symboli Japonii, górującej nad wodą.
Przejazd na dworzec kolejowy w Hiroszimie, przejazd super szybkim
pociągiem do Osaki. Zakwaterowanie w hotelu w Osace, nocleg.
|
Dzień 11.
28.10.2009
|
Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Przejazd busami hotelowymi
na lotnisko. Wylot do Polski z przesiadką w Helsinkach. |
* Możliwa zmiana kolejności zwiedzania i niewielkie zmiany w programie.
| Cena: 12 650 zł/osoba
Cena zawiera:
- Przelot liniami Finnair na trasie Warszawa - Helsinki
- Tokio; Osaka - Helsinki - Warszawa,
- Zakwaterowanie w hotelach 3* na trasie zwiedzania w pokojach
dwuosobowych,
- Śniadania w hotelach,
- Opiekę profesjonalnego pilota Proeko,
- Realizację programu turystycznego: usługi miejscowego,
anglojęzycznego przewodnika,
- Transfery autokarem , super szybką koleją i komunikacją
miejską,
- Ubezpieczenie: pakiet podstawowy KL i NNW Signal Iduna,
- Bilety wstępów do ogrodów i innych obiektów na trasie
zwiedzania ujętych w programie
Cena nie zawiera:
- Obiadokolacji,
- Dopłaty do pokoju jednoosobowego: 2200 zł
Cena skalkulowana dla minimum 20 uczestników i przy zastosowaniu
kursu walut z dnia 25.06.2009. W razie mniejszej liczby
osób, gwałtownych zmian kursów walut, wzrostu opłat paliwowych
i lotniskowych zastrzegamy sobie możliwość zmiany ceny
imprezy.
|
| |
ZAPRASZAMY
Alicja Miękus / Adam Maliszewski
|
